Faire cuire le duo de quinoa dans une casserole d'eau bouillante légèrement salée pendant 10 minutes.
Egoutter et laisser refroidir.
Pendant ce temps, peler à vif le pamplemousse et l'orange. Les couper en tranches.
Peler la betterave jaune et l'émincer finement à la mandoline.
Détailler la tranche de betterave chiogga rouge en petits bâtonnets.
Préparer la vinaigrette en mélangeant l'huile d'olive et le jus du 1/2 citron. Saler et poivrer.
Ciseler quelques feuilles de menthe et les ajouter dans la sauce.
Disposer le duo de quinoa dans un plat, garnir avec les tranches de pamplemousse et orange.
Ajouter les betteraves et les pousses d'épinards.
Parsemer de pignons de pin et arroser de vinaigrette.
Mélanger délicatement et servir.